Sr. Ávila
2013–2018
Seasons
Season 1
-
E1
Fiesta Sorpresa
Ybarra and Ávila are a couple of guys living apparently predictable, routine lives, whose real occupation is murder by contract. The next assignment will put their friendship to the test.
-
E2
Sobre Códigos y Reglas
Ávila has to carry out the toughest assignment of his career. His life is getting complicated, and is about to take an unexpected.
-
E3
Un Maldito Trabajo
Ávila accepts Sr. Moreira’s proposal. With a new apprentice and a tough case on his hands, he is looking for “stability” in his life.
-
E4
Un Extraño en el Espejo
Ávila tackles a difficult mission and ends up indebted to Ismael, as Moreira, caught in a losing battle, decides to throw in the towel.
-
E5
El Sr. Ávila
Ávila becomes Señor Ávila, the boss, and inherits problems that threaten the company’s reputation for reliability. Iván will help him to solve some of them.
-
E6
Relicarios y vampiros
Sr. Ávila handles his first case, tries to find Maggie and is about to learn some of the unwritten rules of the business.
-
E7
Matar al inmortal
Ávila discovers how complicated it is to do away with someone who is immortal, and Emiliano comes across a strange connection between Ismael and his father.
-
E8
Los caprichos de Dios
Sr. Ávila seeks help, both earthly and divine, to handle the case of the “immortal,” as the police close in on Ismael and Emiliano.
-
E9
El niño y la telaraña
Emiliano will make a mistake that leaves Ismael exposed, as María discovers new deceptions by Ávila and comes dangerously close to the truth.
-
E10
Ni Borges ni Dios
Ismael’s story is revealed, as Detective Sánchez closes in on the real Sr. Ávila.
-
E11
Freud y los fantasmas
Juliana’s case is closed, Sánchez is acting on his own, and Ismael is believed to be dead. Sr. Ávila feels relieved. But not for long.
-
E12
Ese día
Sr. Ávila makes mistakes, and fate places Sánchez within reach of the truth to unmask him.
-
E13
La mirada del niño
Ávila is going to pay a high price for being the Boss of the business, as Ismael approaches his fate. They both know their days are numbered…
Season 2
-
E1
El sicario de Cristo
Sr. Ávila lives in torment, under threat of death, and receives an “assignment” to kill someone who is the same age his son would be. María, confined to a mental hospital, doesn’t remember a thing.
-
E2
Pasteles en el rostro
Ávila does what he believes he must to keep on being the “Boss” of the business.
-
E3
El amo y el relojero
As Ávila gets closer to the real Iván and certain secrets of his secretary’s past come to light, Sánchez and Erika make a crucial discovery.
-
E4
Jugar a ser otro
Gumming up the execution of someone else’s contract is a most serious offense in this business; however, Ávila might just be willing to run the risk.
-
E5
Compensación
In the business of death, when two “bosses” face off, only the two of them can personally agree on a settlement. The injured party is the one who sets the price.
-
E6
El buen y el mal Señor
The “Board of Directors” meets to settle the impasse between Ávila and the Croat. Its verdicts are final and not subject to any appeal.
-
E7
Un tiro en el paladar
With the help of Iván, Sr. Ávila stays one step ahead of the unpredictable. María suffers an attack and lets go. Erika discovers information that is of interest to Ávila.
-
E8
La piedad de la bestia
Ávila is ready to dig up the secrets surrounding Emiliano’s death, as well as bury any evidence that gets in his way.
-
E9
Sr. Juárez
The son of Señor Juárez decides to speed up the natural course of events and asks Ávila for help, as Erika keeps getting closer and closer.
-
E10
Señor de Señores
The war of the Bosses will be declared: the one who knows best how to apply the rules will win. In the end, Ávila will receive his absolution, but at a very high price.
Season 3
-
E1
En la noche ruge un payaso
Señor Ávila is now the “Boss of Bosses.” Hanging onto this job is going to be even tougher than the road he’s travelled so far.
-
E2
La mujer sin rostro
The Boss of Bosses is faced with a tricky case: a hit where no one knows who the victim will be, where the client has gone, or who is going to do the deed.
-
E3
Los timbres acuchillan madrugadas
When a mysterious woman vanishes, signs point to a mole in the organization.
-
E4
Rompecabezas
El Buitre is hiding much more than money. A mystery. Possibly an alliance. A mole and a hit that must be stopped.
-
E5
Hagan juego, señores
A chance event brings startling revelations to light. Ávila enters into a dangerous alliance.
-
E6
Una noche demasiado larga
A high-value hostage badly wounded, a killer who knows too much. The time has come to take a stand and make alliances.
-
E7
Rumores sobre un hombre muerto
A failed attempted murder brings to light a mysterious criminal organization. All of the past comes back.
-
E8
Un fantasma llamado Molina
Sr. Ávila and Iván are on the trail of a ghost. The testimony of a mysterious witness will be decisive.
-
E9
Marionetas y titiriteros
Unexpected witnesses and furtive encounters mark a hunt for a ghost. Who is pulling the strings?
-
E10
Doce nombres
Ávila gets to where he is going, willing to do anything; perhaps the only ending he can manage will turn out to be his own.
Season 4
-
E1
Arriba y Abajo del Señor
Sr. Avila is a slave to himself and, even more so, to the organization. Fear has settled inside him, and also a deep desire to take revenge. Returning from death, Avila has won a new and unexpected ally and is more determined than ever to fulfill his destiny.
-
E2
Respetuosamente
Avila entrusts Alvarado with a secret and very special case. Meanwhile, Ivan becomes increasingly obsessed with power and status, and Sanchez makes a new friend in AA.
-
E3
El Hobby de Dios
Avila seems to gain ground against Cardozo; Ivan receives a new assignment; and Sanchez investigates the death of an old woman. Meanwhile, in the funeral home, Ana exerts more influence.
-
E4
Duerme El Lobo Embalsamado
Ávila and Molina form an alliance based on mutual mistrust, and decide to go ahead with their plans. But they have to cross a minefield. Sánchez tells Ávila who the old lady’s killer is. An unexpected return puts Ávila in a very risky situation. Cardozo puts him under pressure. He does not trust Ávila, who knows that if he challenges him, he could be in great danger.
-
E5
Todo O Nada
To put their plans for revenge into practice, Ávila and Molina will have to go to war. Cardozo calls everyone to account and defends his actions. A meeting with Ávila appears inevitable.
-
E6
Ten Cuidado Con Los Deseos
Guzmán has become the Boss, but longs for the time when he was just a simple soldier. He has always been a loyal and faithful servant and knows he is in a risky situation, so decides to seek help. But maybe it is already too late.
-
E7
Los Caminos del Señor
Skillfully and cunningly, Ávila is advancing his plans. Iván is having a relationship with Maca and tells her some of his secrets and details of his past. Sánchez is temporarily out of the picture and a storm is approaching.
-
E8
My Way
El Buitre and Sánchez are surrounded and will have to take action to avoid the inevitable. Laura Duarte reappears and is just about to escape again. Ávila’s revenge is almost complete.
-
E9
Vete de Mí
The Justice Department has issued a warrant for the arrest of Roberto Ávila for a string of murders. The Council of the Bosses is in panic, but Ávila appears to be the only target. Cardozo is safe. Ávila confronts Molina.
-
E10
Matar Bien Para Vivir Mejor
Ávila is confronted by Cardozo. Iván recalls his crimes. Sánchez closes the circle and arrives at the precinct. Molina settles his debts. The final meeting will be where it all began, in the funeral parlor, and where it all may end.
GET /api/titles/689312
HBO Latin America